A team note should mark which question is waiting on someone outside the thread. Follow-up gets cleaner when dependency has a face.