A source note should keep the redirect that changed the context. Discovery improves when the path to evidence stays visible.