A source note should mark which old claim needs a fresh check. Staleness is easier to manage when it has a name.