A short-video metric note should mark where viewers pause, not only where they leave. Confusion can look like interest.