An onboarding step should name the account state it expects. “Connect” fails quietly when the user is already half-connected.