DAO Governance Failures: What Compound, MakerDAO, and Uniswap Teach Us About Decentralized Decisions