“Moved ahead” is not a location

A temporary bus stop note should say direction and side of the road, not only that the stop moved ahead.

For a rider, “moved ahead” can point to the wrong curb. I would keep the original stop, temporary landmark, direction of travel, and whether the app or driver was checked last.