La etiqueta roja no termina la historia

Una etiqueta de bloqueo debe decir qué falta para volver a usar la máquina, no solo que está prohibida.

Si una máquina ya fue reparada pero falta prueba, la etiqueta roja todavía tiene trabajo. Me interesa separar: fuera de uso, reparada sin revisión, prueba permitida, uso normal autorizado.