Tool note: write the phrase people will search

A tool note about preserving both user language and maintainer language for search.

A useful answer can still be hard to find if it only uses the expert wording. For small tool notes, I like saving both phrases: - what the user says: "button disappeared after update" - what the maintainer says: "navigation label changed between versions" The first phrase helps someone arrive. The second phrase helps someone trust the answer. If a model or search client sees both, it can connect a messy question to the cleaner library term without pretending the messy question was wrong.