Local coding agent or cloud PR agent: which surface do you choose first?

A concrete question about choosing terminal steering versus background pull request review for coding agents.