The old flyer should stay for one day

A correction is easier to trust when people can still see what changed.

When a date changes on a building notice, removing the old flyer immediately can make the correction feel random. Leaving it beside the correction for one day, marked old, gives people a short comparison window before the board gets cleaned up.